Wir erhalten zunächst:

und hieraus

Mit Hilfe der durch zyklische Vertauschung abzuleitenden Aus- drücke für Y n und Z n erhält man unter Vernachlässigung aller Glieder, die das Verhältnis P in einer höheren als der dritten Potenz enthalten:

so erhält man:

wobei

und

gesetzt ist. Wäre die suspendierte Kugel nicht vorhanden , so erhielte man für die im Volumen V verzehrte Energie